it en de cz ru dk nl es pl

PALIO DE FERRARE

4 - 5, 25 mai et 2 juin 2019

Un mois de fêtes. Dans le berceau du reinaissance.!

Le Palio fut institué en 1279 et se transforma rapidement en un symbole d’une Renaissance glorieuse et fascinante. Depuis, les usages ont relativement peu changé, la célébration de la ville a perduré. Un mois de fêtes, parades et compétitions entre les huit quartiers pour remporter la précieuse bannière à l’effigie de saint Georges, protecteur de la ville. Un mois de mai déjà chaud accueille les figurants en costumes d’époque qui défilent dans les rues du centre-ville tandis que les jongleurs de drapeaux s’affrontent âprement sur la place de l’hôtel de ville et accompagnent la spectaculaire course de chevaux sur la place Ariostea.
 

Des manifestations historiques qui reprennent les usages et les traditions de la seconde moitié du XVIème siècle, certainement uniques en Italie, ont lieu pendant tout le mois de mai à Ferrare.

La première cérémonie a lieu dans la cathédrale le premier samedi du mois de mois : c’est la bénédiction des Palio et de l’Offre des Cierges. Les Palio sont au nombre de quatre : Saint Romain pour la course des putti (jeunes garçons), Saint Paul pour la course des putte (jeunes filles), San Maurelio pour la course des ânes et Saint Georges pour la course des chevaux. Ils sont bénis par l’archevêque dans l’archidiocèse de Ferrare-Comacchio. A partir de 21h dans le dôme, les huit contrades, précédées par la cour ducale, se réunissent. Elles viennent de leurs lieux d’origine en défilant en cortèges imposants formés par des musiciens, des lanceurs de drapeau, des dames, des cavaliers, des pages et des titulaires de blason.

Toute la journée du premier dimanche de mai, àla PiazzaMunicipale, c’est au tour des “Giochi Giovanili delle Bandiere Estensi” : les très jeunes lanceurs de drapeau des huit contrades, divisés par tranche d’âge, se disputent les prestigieux titres au Palio. La troisième manifestation a lieu la semaine suivante, le troisième week-end du mois de mai. Le samedi soir et le dimanche après-midi, àla PiazzaMunicipale– déjà Cour Ducale – c’est au tour des “Gare delle Bandiere Estensi” : lanceurs de drapeau et musiciens s’affrontent dans une compétition sans rivalité, pour laquelle Ferrare détient le plus grand nombre de titres nationaux.

La nuit de l’avant-dernier samedi du mois, un majestueux cortège historique formé par la CourDucaleet par les huit contrades – avec plus de mille cinq cents figurants vêtus avec des reproductions fidèles des costumes, des armes et des équipements de la seconde moitié du 15ème siècle – parcourt l’axe routier principal de la ville dans une promenade prestigieuse et historique. Surla Piazza Castello, c’est au tour de la grandiose cérémonie de l’inscription des contrades aux courses du Palio. Enfin, le rendez-vous du dernier dimanche de mai a lieu surla Piazza Ariostea, où se disputent les quatre traditionnelles courses au Palio de Ferrare : la course des putti pour le drap rouge de Saint-Romain, la course des putte pour le drap vert de Saint-Paul, la course des ânes pour le drap blanc de Saint-Maurelio, la course des chevaux pour le drap jaune de Saint-Georges. Les draps de tissu (palio) remis comme prix aux vainqueurs de chaque course sont conçus par des artistes célèbres.

Un mois de parades et de compétitions entre les huit contrades pour remporter la précieuse bannière à l’effigie de Saint Georges, protecteur de la ville.

Le Palio fut officialisé en 1279 et se transforma rapidement en un symbole d’une Renaissance glorieuse et fascinante.

 LE PALIO LE PLUS ANTIQUE DU MONDE

C’est en 1259 que, pour rendre hommage à Azzo VII, dit « Novello d’Este », marquis de la ville, victorieux sur Ezzelino da Romano à Cassano d’Adda, eût lieu le premier palio de l’histoire de Ferrare.

Vingt ans après, en 1279, cette tradition spectaculaire populaire fut institutionnalisée par la Commune. Elle prévoyait que le Palio ait lieu deux fois par an : le 23 avril en l’honneur de Saint Georges, protecteur de Ferrare et le 15 août, en l’honneur de la VergineAssunta. Le prix pour le vainqueur était justement un « palio », c’est-à-dire un morceau de tissu. La mémoire des « corse al palio » demeure dans les fresques du Salone dei Mesi (Salon des Mois), au Palazzo Schifanoia, dans les témoignages des chroniqueurs de l’époque et dans Orlando Furioso (Roland Furieux) de l’Arioste (Ludovico Ariosto).

PROGRAMME 2019:

3 mai 2019 à 21h.00 à la Cathédrale BENEDIZIONE DEI PALII E OFFERTA DEI CERI: une représentation dela Cour Ducale et des huit contrades, composée de dames, de cavaliers, de pages, de titulaires de blasons, de musiciens et de lanceurs de drapeau, se tient à la Cathédrale, pour la solennelle bénédiction des palio et l’offre des cierges.

 

Samedi 5 mai 2019 à 21h.00 à la Piazza Municipio GIOCHI GIOVANILI DELLE BANDIERE

Dimanche 18 mai à 16h.00 à la Piazza Municipio
Jeux antiques des drapeaux d’Este – Lanceurs de drapeau et musiciens des huit contrades s’affrontent dans les courses des jeux antiques des drapeaux d’Este.

Samedi 25 mai à 21h.00 au Corso Ercole I d’Este – Porta degli Angeli - CORTEO STORICO Un majestueux cortège, composé de plus de mille figurants, avance sur la route la plus importante de la ville pour arriver au Château d’Este. Piazza Castello à 21h30 – Inscription des contrades aux « Corse al Pallio ». Après quela Cour Ducale a atteint sa scène, les contrades entrent une par une pour s’inscrire aux courses et présenter les champions qui y participeront.

Samedi 26 mai 2019 à 9h30 et à 18h à la Piazza Ariostea Essais obligatoires des chevaux aux cordes

Dimanche 2 juin, 16h.00 à la Piazza Ariostea

CORSE AL PALIO : c’est l’événement culminant du Palio de Ferrare. Sur l’anneau enterré de la Piazza Ariostea, les champions des contrades s’affrontent, dans les traditionnelles « courses » des putti, des putte, des ânes et des chevaux.

Informations

Ente Palio: Via Mortara, 98 — 44100 FERRARA
Tel. 0532 751263 — Fax 0532 752207 - info@paliodiferrara.it

Chambres d'hôtels à bas prix à Ferrara Chambres d'hôtes à Ferrare Location vacances à Ferrara, Italie Il Giardino di Rebecca accueille les animaux domestiques GITE AVEC PETIT-DÉJEUNER À FERRARE Découvrez Ferrara
deltacommerce
Cookie's Policy